Sugar Daddy (tradução)

Eu tenho dente doces
de jujubas e rocambole,
Ei papaizinho,
Hansel precisa um pouco de açúcar no açucareiro.
Vou te servir com porcelana no linho
E talheres polidos
e se você tem um pouco de açúcar para mim,
Papaizinho, traga pra casa.

Melaço de cana negra,
você é o meu ursinho das flores de laranja.
Traga-me jeans Versace
e lingerie preta de grife.
Vamos nos vestir como uma discoteca
Voar para Milão e Roma.
e se você tem um pouco de açúcar para mim,
Papaizinho, traga pra casa

Ah, a emoção do controle,
como a adrenalina de rock and roll,
é o gosto mais doce que eu conheço. Oh yah
então vamos lá, Papaizinho, traga pra casa.

Quando as abelhas vão às compras
é algo para ser visto.
Eles voam até as flores selvagens
e pegam o néctar para a rainha.
E tudo o que você me traz
me deixa pingando feito um favo de mel
e se você tem um pouco de açúcar para mim,
Papaizinho, traga pra casa.

Ah, a emoção de controle,
como os Blitzkrieg nos pãezinhos,
é o gosto mais doce que conheço, oh yah.
Se você tem um pouco de açúcar
traga pra casa.Bah bah dabba dabba dabba do
Vamos lá, Papaizinho, traga pra casa.

Uísque e cigarros franceses,
uma moto com turbinas de alta velocidade,
um escova giratória, uma cafeteira
e um cachorro anti alérgico.
Eu quero todos os luxos da idade moderna,
e cada item de cada página
no catálogo da Lillian Vernon.

Então você acha que só uma mulher
pode realmente amar um homem.
Bem, você me comprar um vestido
Eu vou ser mais mulher
do que um homem como você pode aguentar.
Eu serei sua Vênus em uma concha de chocolate
emergindo de um mar de espuma de marshmallow
e se você tem um pouco de açúcar para mim,
Papaizinho, traga pra casa.

É a nossa tradição de controle,
como Erich Honecker e Helmut Kohl,
lembro dele
da Ucrânia para o Reno.
doce lar uber alles,
Senhor, eu estou voltando pro meu lar.yah
Vamos lá, Papaizinho, traga-me para casa.

Sugar Daddy (tradução)

Original

Hedwig And The Angry Inch